Obituary

George Chiao-Chih Tai was born in Yangzhou, China in 1936. He was the youngest of five children born to Tien Chiu Tai and Shang-Fen Hu. George’s father, Tien Chiu, was a prominent figure in Yangzhou as a revolutionary under Dr. Sun-Yat Sen in the overthrowing of the Qing dynasty and establishment of the Republic of China. George’s mother, Shang-fen, was involved in social movements in China advocating for women’s rights. George was born during the Sino-Japanese war and his early years were under Japanese occupation. During the Second World War, the family lived for a time in the foreign concessions in Shanghai. After the end of the Second World War, the family continued the live in Yangzhou until the Communist Revolution of 1949, when the family moved to Taiwan. In Taiwan George attended high school in Chiayi and National Taiwan University in Taipei where he completed a B.Sc. in Agronomy and M.Sc. in soybean breeding. During his university days George met Cecilia Shien-ling Liaw, a nursing student at the National Taiwan University, and they married in 1963 following George’s military service. Following his university studies George’s served in the Nationalist Army in Taiwan as a second lieutenant on the island of Hu Zi Yu, or Tiger Rock, where he commanded three infantry platoons on the front line only 300 yards across the water from Communist China. After he completed his service and George worked briefly as an instructor at the National Taiwan University in the Department of Agronomy. In 1965 he made the decision to study abroad and with a scholarship from University of Saskatchewan George made his way to Canada to pursue a Ph.D. in quantitative genetics of wheat. In 1968, he joined Agriculture and Agri-Food Canada in Fredericton, New Brunswick, Canada, as a Research Scientist in potato breeding where worked until his retirement in 2002. At the time he was hired, George had never seen a potato.

During his many years at Agriculture and Agri-Food Canada, George made many advancements in potato breeding and genetics and authored over 100 scientific manuscripts. George had a talent for math and statistics. George was a brilliant scientist and his work covered fundamental and theoretical research on cytogenetics and tetrasomic inheritance and applied research on improving plant breeding methods. He had a knack for explaining complex concepts in an understandable way and was sought out by many around the world for statistical consultation and collaboration. He was known for being patient, kind and generous with his time. George enjoyed working with everyone he met. He smiled easily, had a great sense of humor and enthusiasm for research that was infectious. He was especially proud to be part of the potato breeding team and enjoyed the field work that was involved in being a potato breeder. As much as he shared his knowledge with others, he took in knowledge from all those around him. His projects included working with engineers to develop the GRAV-O-TATER instrument for measuring specific gravity. George had close friendships with many that he worked with and especially enjoyed his relationship with Henry (Hielke) De Jong. The two were the Tall One and Short One, with George as the latter.

George was involved in international development work in the 80s and 90s that included advising the International Potato Centre in Peru, Canadian International Development Agency (CIDA) projects in China and Brazil, and United Nations Development Programme projects in China. George’s contributions to initiating potato breeding programs in China in the 1990s are recognized for establishing potato as a major staple crop and contributing to food security. George was also an editor at two international scientific journals and reviewed as many as 30

manuscript per year. He was affiliated with the University of New Brunswick, the University of Guelph and the Nova Scotia Agricultural College (now Dalhousie University) and trained a number of graduate students. George received many awards in recognition of his scientific achievements including an Honorary Life Membership to the Potato Association of America https://www.potatoassociation.org/Membership/Awards/LifeMembers/Pages/2005.aspx.

George had a keen interest in Chinese culture and was strongly influenced by the artists, musicians and poets he encountered in his youth. George played the Chinese recorder (xiao) and was skilled in many Chinese crafts including calligraphy, kites, lanterns, shadow puppets, paper folding and paper cuts. He and Cecilia were founding members of the Chinese Cultural Association of New Brunswick (CCANB) together with their close friends in the Chinese community in Fredericton. George along with Cecilia were instrumental is establishing the CCANB language and culture school. Over the years George has taught Chinese arts, crafts and music to hundreds of children and shared Chinese culture to the wider community through the CCANB. In his retirement George’s interest in Chinese music led him to organize tours of classical Chinese musicians across Canada.

George was predeceased by his beloved wife Cecilia in 2011 and son-in-law Bill Parenteau in 2023. George was also predeceased by his parents Tien Chiu Tai and Shang-Fen Hu and brothers Han Tai, Fu Hu, William Tai, and sister Mary Tai.He is survived by his three children Helen Tai, Sean Tai and Vera Tai (Art Poon), his three grandchildren, Mia Parenteau, Finn Poon and Marin Poon and many nieces and nephews.

The Tai family would like to thank George’s caregiver Noemi Acosta Moyano whose patience and kindness lifted his spirits.

George’s memorial service will be held at McAdams Funeral Home, 160 York St., Fredericton, New Brunswick, E3B 3N7, on Sunday, September 14 from 11 AM to noon. Visitation will be from 9AM to 11AM, and a reception will be held after the memorial service at noon. In lieu of flowers donations can be made to the Alzheimer's Society of Canada  and The Canadian Museum of Immigration  in memory of Dr. George C. C. Tai.

Visitation

Date
September 14, 2025
Location
McAdams Funeral Home - Fredericton, New Brunswick
Time
09:00 AM - 11:00 AM
Memo

***PLEASE NOTE*** - Please disregard the above note about shuttle service - This is auto-generated and a service only available at Cardinal Funeral Homes

Service

Date
September 14, 2025
Location
McAdams Funeral Home - Fredericton, New Brunswick
Time
11:00 AM

Cremation

Date
 
Location
Evergreen Crematorium - Milton, Ontario
Time
 

*

September 14, 2025
Ling He & Family
In Memory of Mr. Dai We deeply appreciate his dedication to sharing Chinese culture and his remarkable contributions to the Chinese community. His kindness, wisdom, and commitment will always be remembered with gratitude. Our sincere condolences to his family. May his spirit continue to inspire us. 谨以此文纪念戴先生 我们深深感念他为弘扬中华文化、为华人社区所做出的卓越贡献。 他的仁厚、智慧与奉献精神 将永远被我们怀念与感激。 谨向戴先生的家人致以诚挚的慰问, 愿他的精神继续鼓舞我们前行。
September 14, 2025
Wendy Nie
I'm saddened by the loss of Mr. Tai. From a child's eye view, he was a patient music teacher, a kind family friend, and a playful craftsman/hobbyist (thinking specifically of his PVC pipe xiao flutes 🙃). I feel grateful to have grown up in a community warmed by his presence. Please accept my deepest condolences.
September 13, 2025
Jian Li & Jack Cui
We are deeply saddened by the passing of Dr. George Tai. Over past 20 years of knowing him, his kindness, wisdom, and generosity touched our lives in so many ways. We especially remember how he patiently taught kids to make kites, sharing his skill, joy and creativity. The moments we shared — his warm smile, his encouragement, and the friendship of your family — remain vivid in our hearts. 愿戴先生安息,戴先生的笑容与风趣、他的才华与善良,都将永远铭刻在记忆中.
September 12, 2025
Xianzhou Nie and Cuijuan Zeng
Dear Helen, Sean and Vera, we are deeply saddened by the passing of Dr. George Tai. The memories of over a quarter century are still vivid. We will always cherish his advices and help at work before his retirement, as well as his and his family's friendship and help in our daily lives. The beautiful calligraphy he cut out of maple leaves will forever hang in our living room. The Mahjong skills learned from him (as well as the rest of the Mahjong group) will be forever remembered by Xianzhou. Rest in peace, Mr. Dai. 惊闻戴先生辞世, 心情沉重。四分之一世纪多的往夕, 历历在目。无论是工作上的教誨和关照,还是生活中的幫助和友誼, 我們都將会永远铭记。先生用枫叶剪出的精美字画, 将永远悬挂在客厅。戴先生安息。
September 07, 2025
Lan Hu
Dear Helen and family, On behalf of the Board of Directors and members of the Chinese Cultural Association of New Brunswick (CCANB), I extend our deepest condolences to the family of Dr. Tai. Dr. Tai will be remembered not only for his professional achievements but also for his kindness, dedication, and contributions to the community. His legacy will continue to inspire all who knew him. Our thoughts are with you during this difficult time, and we hope you find comfort in the love and support of family and friends. With sympathy, Dr. Lan Hu President Chinese Cultural Association of New Brunswick
September 05, 2025
Ashley Munn
Helen, so very sad to hear of your father's passing. Thinking of you and your family.
September 05, 2025
Jenny & Donglei
We were truly heartbroken to hear of your loss. Please accept our heartfelt condolences during this profoundly difficult time. George touched so many lives with his warmth, kindness, and grace. His memory will live on in the hearts of all who had the privilege of knowing him. Jenny & Donglei
September 03, 2025
Li Wang and Gansheng
Our deepest condolences for the passing of Mr. George Tai. Thinking of you and your family during this difficult time. It’s a big loss to your family, his friends and the community. We know no one can possibly fill the space we lost. His lovely smiles and beautiful personality will continue to remain in our hearts and in our memories. He will be missed by all of us! Lots of love and hugs. Gansheng & Li
September 03, 2025
Gefu Wang-Pruski
Dear Helen and family, I am deeply saddened to learn of the passing of my dear friend and colleague, George. Please accept my sincerest condolences. George was a rock star. He knew everyone, and everyone knew him. He earned immense respect from colleagues and from people all over the world who worked with him, or even just had the privilege of meeting him. When I moved to Nova Scotia in 1999 to begin my role as a potato geneticist at NSAC, I had never worked on potato before. I visited the then Potato Research Centre at AAFC, and of course, that was when I first met George. He and Henry took me to the Benton Ridge Breeding Station, spending the whole day walking with me, teaching me how potatoes are grown, bred, and evaluated. At the end of the day, George looked at me, and I felt he was saying: “You can do it.” From that moment, I knew I had found a colleague and a friend who would always support me. It was always a joy to meet George at meetings, conferences, or even for a casual hello. The warmth, trust, and encouragement he gave me are unforgettable. He helped me build confidence in myself as a potato scientist, and for that, I will be forever grateful. I have shared George’s story with my students, and I will continue to do so, ensuring that his legacy lives on, even among those who never had the chance to meet him. George, 一路走好. I look forward to meeting you and your loving wife again, on the other side of the world. With deepest sympathy, Gefu
September 02, 2025
Jennifer MacDonnell
I was saddened to hear of Dr. George Tai's passing, I know he has a positive impact on the lives of so many people in our community. I would also like to extend condolences on behalf of Science East, where Dr. Tai generously contributed as a member, board member and volunteer educator over many years.
September 02, 2025
Charlotte Davidson
Helen, I'm so very sorry to hear about the passing of your dad. Thinking of you, Mia and the rest of your family during this difficult time.
September 02, 2025
Kamrun Nahar
Helen, I am very sorry to hear about the passing of your father. Our sincere condolences to the all family members. I believe all of us will remember your father as a kind, generous, and accomplished research scientist. We are thinking about you Helen!
September 02, 2025
Jessica R
Helen, I am very sorry to hear about the passing of your father. While I didn’t have the privilege of knowing him personally, I can only imagine the impact he had on your life and those around him. Please accept my heartfelt condolences during this difficult time.
September 01, 2025
Chris Tan
In loving memory of my cherished childhood music teacher, George Tai. With deepest condolences to his family. From Chris Tan, Katherine Lu, and our children, Carl and Rae Tan
September 01, 2025
Sainan Luo
Dear Helen: I was so sad when I heard the sad news. Dr. Tai was a man worthy of my respect. He was so kind and humorous. I still remember his remarkable and warm smiles. I’m so sorry for your loss. Please take care of yourself.My condolences! 惊闻戴先生去世的消息非常痛心,戴先生是我非常尊敬的老师,他人非常好也十分幽默,我会一直记得他温暖的笑容。请保重身体,节哀顺变!
August 30, 2025
Thien lien Chow and Carol Chow
George was our good and close friend for almost half a century. We will alway cherished his friendship and all the wonderful time we shared. We will keep all these memories with us and miss him deeply. His forever friends Carol and Lien
August 30, 2025
Weichang Du 杜卫昌 & Senhua Tao 陶森华
惊闻戴先生高寿过世。沉痛悼念。与戴先生相识二十多年。过去经常听戴先生讲述他曲折人生的故事。这些年在加拿大,戴先生学术有成,功名成就。晚年中风和戴太太去世后,想来戴先生生活不容易。好在有家人陪伴和照顾,欣慰戴先生继续享受高寿晚年。愿戴先生一路走好。先生千古。 We were shocked to hear that Dr. Tai had passed away. We mourn deeply. We knew Dr. Tai for over 20 years and often listened to his stories of his eventful life. Over the years in Canada, he achieved academic success and a great reputation. His late-life stroke and the passing of his wife must have been difficult. Fortunately, he had his family by his side and care, and we are glad that Dr. Tai continued to enjoy his later years. May he rest in peace. May he live forever.
August 30, 2025
赵塞北
戴教授真的离去了?他推广的马铃薯育种技术,解决了“民以食为天”的大事,北方人还没道尽的谢谢;他精致的剪纸和灯笼,朗朗上口的诗词,反复琢磨的各家书法, 他令人瞠目结舌的放飞风筝,忍俊不禁活龙活现的皮影戏 . . .,在我们心里,戴教授永远不会离去。
August 30, 2025
Trudy Dalton
Dear Helen, Sean, Vera and families, Sincere condolences on the passing of your father. George was a very remarkable man and he was a great person to work with at AAFC in Fredericton. Not only was he very intelligent, he was very kind and I remember him making kites for my 2 children along with origami geese. What an incredible life he has lived and we are all the better to have known him.
August 29, 2025
Lihui Liu & Yang Gao
Dear Helen: we are so sorry to hear the sad news about Dr. George Tai’s passing. No words can express our sadness for losing our beloved friend - a kind, elegant, and respectful gentleman! Dr. George Tai was a distinguished researcher and educator, and he has generously shared wisdoms and inspired many in his life. He will be missed forever…..
August 29, 2025
Xiuqing LI & Kathy Feng
Dr. George Tai was a highly respected scientist and a senior colleague who was always willing to help others. We are deeply saddened by the passing of Dr.Tai. May Dr. George Tai rest in peace. We also extend our heartfelt condolences to Helen and her family. 我们都将记得戴先生的睿智 才华 人品 及对科学和对社区建设的贡献。谨此至哀。向Helen 及家人表示慰问。 节哀顺变 保重身体。
August 29, 2025
Kristine Hiew
I will always remember Mr.Tai as being kind, smart and with a ready smile growing up on Woodbridge Street at Chinese school and other cultural events on many Sundays. Rest well 💙
August 29, 2025
Karen Terry
Helen-The Terry family are so sorry for your loss. We will always remember your father for his smiles, and kindness.
August 29, 2025
杨振勇
戴先生为人和蔼,乐于助人,心地善良,是一位非常值得尊敬的前辈。戴老先生一路走好🙏🙏🙏
August 29, 2025
Larry N. Shyu
I am deeply saddened by George‘s passing. I always treated him as my younger brother, and our two families have always been very close. My sincere condolences to the family members. I believe all of us will remember George as a kind, generous, and accomplished research scientist.
August 28, 2025
Cheng & Doris Wu
We are deeply saddened by George’s passing. For over 30 years we have known the Tai family and will always remember George as a kind and remarkable man—a true gentleman admired for his research, his many artistic talents, and his contributions to the Chinese community. Our heartfelt condolences to Helen and the Tai family. 我和吳徵對戴先生的辭世深感哀痛。與戴家三十多年來的情誼中,我們永遠懷念他仁厚待人、學術卓越,並通曉各種民俗藝術貢獻社區。是一位真正的君子。謹向Helen及戴家致以誠摯慰問。
August 28, 2025
Sylvia Steeves
Helen- I am so very sorry for your loss and we are thinking of you and your family!
August 28, 2025
Bruno
Chère Helen, Mes plus sincères condoléances pour la perte de votre père. Nos pensées sont avec vous et votre famille durant ces moments difficiles.
August 28, 2025
Benoit Bizimungu
I am saddened to learn the passing of Dr. George Tai. He has been a source of inspiration to me in my career as potato scientist. I also enjoyed his enthusiasm, passion for science and sense of humor. May he rest in peace!
August 28, 2025
Kyra
I am so sorry for your loss. While I never knew him, I am grateful that I get to benefit from, and carry forward, his work and legacy in science.
August 28, 2025
金黎平
戴先生安息!永远怀念您!感谢您的真切相助,难忘您的睿智和风趣,永记与您相处的快乐时光!家人节哀!
August 28, 2025
谢从华
戴先生千古!您的音容笑貌永远留在我们心里。
August 28, 2025
Claudia Goyer, Helen’s colleague and office neighbor
Dear Helen and family, I am deeply sorry for the loss of your father. Georges was already an accomplished scientist when I joined the research centre, and I was truly in awe of his expertise in genetics, statistics, and other complex areas of mathematics. Beyond his impressive intellect, I will always remember his warm smile and friendly demeanor. Please accept my sincere condolences during this difficult time. Warm regards,