Obituary

Alexandra Martyniuk Kowalyk 

(Jan.6, 1929 – Sept.11, 2024)

Dearest mother, loving grandmother, and great-grandmother Alexandra passed away peacefully in her 96th year after a 7-week hospital stay.

Alexandra was born in 1929, in a village near Ternopil in western Ukraine. The third of four daughters in the family of Hnat and Apolonia Martyniuk, she was raised and educated during the turbulent events of the Second World War. After starting her studies in Lviv, Ukraine, the family was forced to flee west into Germany, avoiding the advance of the Soviet army. From the displaced person’s camp in Augsburg, they sailed to Canada in 1948 and reunited with close relatives in Windsor, Ontario, who had emigrated to North America more than 30 years earlier.

Thus, happily settling into a new life in Canada, Alexandra married Roman Kowalyk in 1951, a fellow émigré and civil engineer. Shortly afterwards, the couple moved to Toronto where they raised their 4 children: Chrystyna (Bohdan), Bohdan (Christine), Daria (Vladimir +), and Myron.

Along with many émigrés of the time, Alexandra was forever hopeful that Ukraine, the land of her birth, would one day gain independence. Her great patriotic love for Ukraine she channelled into education - teaching Ukrainian language, literature, and culture to her own children as well as many generations of students at Ukrainian heritage and Saturday classes.

 Alexandra embraced all opportunities to contribute to her Church and community, she encouraged excellence, was tirelessly energetic, and forever positive. Love of God, Ukraine and her growing family of 10 grandchildren (Andriy, Alexander, Lasha, Nadia, Danylo, Mark, Zenon, Max, Julia, Evan) and nine great-grandchildren (Maya, James, Henry, Anna, Matthew, Mykyta, Ella, Simon, Zachary) remained forever in her heart and mind.

Visitation will be Thursday, September 19, from 4:00 to 8:00 with a Panakhyda at 7:00 pm at Cardinal Funeral home on Annette St.in Toronto. Funeral services on Friday, September 20, 10:00 am at St.Nicholas Ukrainian Catholic Church on Bellwoods Ave. Internment at Park Lawn Cemetery.

Donations in memory of Alexandra Kowalyk can be made to St. Nicholas Ukr. Catholic Church, or to the projects of the Canada Ukraine Foundation (CUF).

Олександра Мартинюк Ковалик

(6 січня 1929 – 11 вересня 2024)

Найдорожча мама, любляча бабуся та прабабуся Олександра упокоїлася в Бозі на 96-му році життя після 7-тижневого перебування в лікарні.

Олександра народилася в 1929 року в селі Сороцьке недалеко Тернополя в західній Україні. Третя з чотирьох дочок у родині Гната та Аполонії Мартинюк, вона виховувалася та здобувала освіту під час бурхливих подій Другої світової війни. Розпочавши навчання у Львові, Олександра разом з родиною була змушена тікати на захід до Німеччини, уникаючи наступу радянської армії. З табору для переміщених осіб в Аугсбурзі вони відпливли до Канади в 1948 році, до близьких родичів у Віндзорі, Онтаріо, які були емігрували до Північної Америки ще понад 30 років скоріше.

Таким чином, щасливо влаштувавшись у нове життя в Канаді, Олександра в 1951 році вийшла заміж за Романа Ковалика, колегу-емігранта, по фаху цивільного інженера. Невдовзі подружжя переїхало до Торонто, де виховувало 4 дітей: Христину (Богдан), Богдана (Христя), Дарію (Володимир +) та Мирона.

Як і багато емігрантів того часу, Олександра усе свято вірила і сподівалася, що її рідна батьківщина, Україна,  одного дня здобуде незалежність. Свою велику патріотичну любов до України вона втілила у виховання дітей, в шкільництво, в свою вчительську працю української мови, літератури, та культури  власним дітям, а також багатьом поколінням учнів в рідних та цілоденних школах в Торонті.

Олександра використовувала всі можливості зробити свій внесок у життя Церкви та громади, вона заохочувала досконалість, була невтомно енергійною, усміхненою та завжди позитивною. Любов до Бога, України та її зростаючої родини з десяти онуків (Андрій, Лесик, Леся, Надя, Данило, Маркіян, Зенон, Максим, Юля, Іван) та дев'яти правнуків (Мая, Джеймс, Генрі, Аня, Матейко, Микита, Елла, Симон, Захарій) назавжди залишалися в її серці та пам’яті.

Відвідини відбудуться у четвер, 19 вересня, з 4:00 до 8:00 год. з панахидою о 7:00 год. вечора у похоронному заведенню Кардинала на вулиці Аннетт в Торонто. Похорон у п'ятницю, 20 вересня, о 10:00 год. в українській католицькій церкві Святого о. Миколая на вулиці Беллвудс. Поховання на цвинтарі Парк Лон.

Пожертви в пам'ять Олександри Ковалик можна зложити на Українську Католицьку Церкву Св.о.Миколая в Торонті, або на проекти Канадсько-Української Фундації (CUF).

Вічна Їй пам’ять!

   

Family is hosting a Tryzna/lunch to follow the burial at Park Lawn. Information is to be given out directly by the family.

Visitation

Date
September 19, 2024
Location
Cardinal Funeral Home - Annette Chapel
Time
04:00 PM - 08:00 PM
Memo

Panakhyda at 7:00 PM

Service

Date
September 20, 2024
Location
St. Nicholas Ukrainian Catholic Church
Time
10:00 AM

Burial

Date
September 20, 2024
Location
Park Lawn Cemetery
Time
11:30 AM
Memo

Burial time is an estimate

*

September 25, 2024
nadia palchuk dachuck
Dear Chrystyna, Bohdan and Family, Please accept my sincere condolences on this sad occasion of the loss of your dear mother and pillar of Ukrainian education and culture. May she live eternally in the light of God. Memory Eternal.
September 20, 2024
Marta Pawych
Dear Darka & Family Please accept my deepest condolences for your mom Such a Beautiful lady ! Вічная Пам’ять!